Politique de confidentialité

Votre vie privée est importante pour nous. Dans ce document, nous vous expliquons notamment quelles données nous collectons auprès des utilisateurs, comment nous les utilisons et dans quel but.

Pour votre information, nous ne vous demanderons jamais plus d’informations que celles réellement nécessaires aux services demandés ; nous ne les partagerons jamais avec des tiers, sauf obligation légale ou autorisation préalable de votre part ; et nous n’utiliserons jamais vos données à une fin qui n’a pas été indiquée au préalable.

Les utilisateurs doivent lire attentivement la présente Politique de confidentialité de manière régulière, et chaque fois qu’ils saisissent leurs données personnelles, car ce document peut être modifié : le prestataire peut modifier toute information figurant sur le site afin de se conformer à la réglementation ou de mettre à jour la politique, sans obligation de préavis ni d’en informer les utilisateurs, la publication sur le site du prestataire étant suffisante.

Responsable du traitement

Identité : LOCURAS SENSATAS, S.L. (également « le prestataire »)
NIF : B65535395
Adresse postale : Canonges 21, Ppal. 1ª, 25700 La Seu d’Urgell (Lleida), Espagne
E-mail : info@locurassensatas.com

LOCURAS SENSATAS, S.L., en tant que responsable du site web, conformément au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, aux autres dispositions en vigueur en matière de protection des données personnelles, ainsi qu’à la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSICE), vous informe qu’elle a mis en place les mesures de sécurité techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir et protéger la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des données saisies.

Mode de collecte des données, données collectées et finalités

Les données que nous collectons, la manière dont nous les obtenons et la finalité du traitement sont les suivantes :

Formulaires de contact et/ou de demande d’informations

Données requises : nom, e-mail
Finalité : répondre aux demandes et/ou fournir les informations sollicitées par l’utilisateur
Base juridique : consentement de l’utilisateur

Exécution de la relation contractuelle et des démarches administratives, fiscales et comptables connexes requises par la législation en vigueur

Données requises : nom et prénom, téléphone, adresse, numéro de pièce d’identité (DNI), e-mail, signature
Finalité : gestion commerciale, fiscale et administrative interne
Base juridique : consentement de la personne concernée et relation contractuelle

Les photographies publiées sur le site sont la propriété de LOCURAS SENSATAS, S.L.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en envoyant un message portant l’objet « Désinscription » (« Baja ») à l’adresse électronique indiquée.

Conformément à la LSSICE, LOCURAS SENSATAS, S.L. ne pratique pas le SPAM et n’envoie donc pas d’e-mails commerciaux qui n’auraient pas été préalablement demandés ou autorisés par l’utilisateur. Par conséquent, dans toutes les communications qu’il recevra du prestataire, l’utilisateur aura la possibilité de retirer son consentement exprès à recevoir nos communications.

Nous ne traiterons pas vos données personnelles à des fins autres que celles décrites, sauf obligation légale ou décision judiciaire.

Vos données personnelles ne feront pas l’objet de décisions automatisées.

Le fait de ne pas fournir les données personnelles demandées ou de ne pas accepter la présente politique de confidentialité rend impossible la réalisation des finalités décrites ci-dessus.

Lorsqu’il existe une relation contractuelle préalable entre les parties, la base juridique de l’exécution des obligations administratives, fiscales et comptables requises par la législation en vigueur sera l’existence de la relation commerciale établie entre les parties.

Durée de conservation des données

Vos données seront conservées pendant toute la durée de la relation commerciale avec nous ou jusqu’à ce que vous exerciez votre droit d’effacement, d’opposition ou de limitation du traitement. Nous conserverons toutefois vos données pendant les durées prévues par les dispositions légales applicables.

Destinataires des communications ou transferts

LOCURAS SENSATAS, S.L. ne procède à aucune communication ni à aucun transfert de données, ni au sein ni en dehors de l’UE, sauf ce qui est indiqué dans la Politique de cookies concernant Google Analytics, utilisé uniquement si l’utilisateur l’accepte. Le prestataire ne fournira des informations aux forces de l’ordre que sur décision judiciaire ou en vertu d’une obligation légale, sans préjudice de la possibilité de bloquer ou de supprimer votre compte en cas d’indices de la commission d’une infraction par l’utilisateur. Les informations fournies se limiteront à celles dont dispose le prestataire à ce moment-là.

Les informations que vous nous fournissez par l’intermédiaire de ce site seront hébergées sur les serveurs de LOCURAS SENSATAS, S.L., loués auprès de la société qui assure l’hébergement du site. Le traitement des données de l’entité est régi par un contrat de sous-traitance conclu entre le prestataire et cette société.

Droits des personnes concernées

En tant que personne concernée, vous pouvez exercer les droits suivants auprès de LOCURAS SENSATAS, S.L. en adressant un courrier à l’adresse postale indiquée ci-dessus ou un e-mail à info@locurassensatas.com, avec pour objet : « PROTECCIÓN DE DATOS: DERECHOS DE LOS AFECTADOS » (Protection des données : droits des personnes concernées).

Droits

Droit d’accès : permet à la personne concernée de connaître et d’obtenir des informations sur ses données personnelles faisant l’objet d’un traitement.
Droit de rectification ou d’effacement : permet de corriger les erreurs et de modifier les données inexactes ou incomplètes.
Droit de suppression : permet de supprimer les données inadéquates ou excessives.
Droit d’opposition : droit de la personne concernée à ce que ses données personnelles ne soient pas traitées ou à ce que leur traitement cesse.
Limitation du traitement : consiste à marquer les données personnelles conservées afin d’en limiter le traitement futur, pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.
Portabilité des données : remise à la personne concernée des données traitées, afin qu’elle puisse les transmettre à un autre responsable sans entrave.
Droit de ne pas faire l’objet d’une décision individuelle automatisée (y compris le profilage) : droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée sur un traitement automatisé produisant des effets la concernant ou l’affectant de manière significative.

En tant qu’utilisateur, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.

Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle si vous estimez que vos droits en matière de protection des données ont pu être enfreints (aepd.es).

Informations complémentaires

Mesures de sécurité

Les données que vous nous communiquez seront traitées de manière confidentielle. Le prestataire a adopté toutes les mesures techniques et organisationnelles et tous les niveaux de protection nécessaires pour garantir la sécurité du traitement des données et éviter leur altération, perte, vol, traitement ou accès non autorisé, compte tenu de l’état de la technique et de la nature des données stockées. Il garantit également que le traitement et l’enregistrement dans des fichiers, programmes, systèmes ou équipements, locaux et centres respectent les exigences et conditions d’intégrité et de sécurité fixées par la réglementation en vigueur.

Langue

La langue applicable à la présente politique de confidentialité est l’espagnol. Par conséquent, en cas de contradiction entre les versions fournies dans d’autres langues, la version espagnole prévaudra.

Modifications de la présente Politique de confidentialité

LOCURAS SENSATAS, S.L. se réserve le droit de modifier la présente politique afin de l’adapter aux évolutions législatives ou jurisprudentielles.

Révocabilité

Le consentement donné, tant pour le traitement que pour la communication des données des personnes concernées, peut être retiré à tout moment en le notifiant à LOCURAS SENSATAS, S.L. selon les modalités prévues dans la présente Politique pour l’exercice des droits. Ce retrait n’aura en aucun cas d’effet rétroactif.

Législation

De manière générale, les relations entre LOCURAS SENSATAS, S.L. et les utilisateurs de ses services en ligne présents sur ce site sont soumises à la législation et à la juridiction espagnoles, auxquelles les parties se soumettent expressément, les juridictions de Lleida étant compétentes pour connaître de tous les litiges découlant de leur utilisation ou s’y rapportant.